Le petit nerveux (le chef du gang), le moyen sournois et le grand impassible ont revêtus leurs habits de sortie : Borsalinos, costumes à rayures, cravates à pois, oeillets à la pochette et mitraillettes avec «camembert ».
Au cours de la soirée, ils reviennent en bras de chemise et chapeaux relevés, car, en fait, ce sont des policiers infiltrés pour mener une enquête.
